dépenses privées a déjà été portée au budget (de 122'704 fr. avant construction à
87'588 fr. après construction90). En abaissant encore davantage la consommation privée à
un niveau standardisé, la famille exploitante peut dégager des liquidités supplémentaires.
Ici aussi, différents standards existent. Par exemple, la documentation agridea part d'une
consommation familiale totale (brute) de 67'934 fr. (env. 57'000 fr. corrections comptables
effectuées91) pour 3 unités de consommation, soit inférieure de presque 20'000 fr.