Les dimensions minimales des bâtiments affectés à la détention des animaux sont régies
par la législation en matière de protection des animaux. En plus de ces dispositions impératives, les agriculteurs et agricultrices ont la possibilité de participer à des programmes
éthologiques pour lesquels ils et elles peuvent recevoir des contributions financières. Ainsi
que le relève la FRI à juste titre dans son rapport du 15 octobre 2018, ch. 2, il paraît évident que les constructions nouvelles satisfassent à ces normes. En particulier, le système
de sorties régulières en plein air (SRPA) selon l'art.