La FRI conclut que "bien qu'un cheptel d'environ 100
UGB soit au-dessus de la moyenne actuelle des exploitations de la région, un tel troupeau
ne nous paraît pas disproportionné". Il faut relever ici que l'expertise du 9 août 2018 produite par l'intimée et l'intimé a corrigé à la baisse la valeur de 100 UGB au regard du procédé susmentionné consistant à déléguer l'élevage des génisses à une exploitation spécialisée en la matière. Par conséquent, l'appréciation de la FRI selon laquelle le troupeau
n'est pas disproportionné vaut à plus forte raison pour un cheptel de quelque 77 UGB.