39 dossier préfectoral, p. 297
40 production de lait et de viande à partir des herbages
OJ no 110/2017/158 14

et de pâturages au détriment des aliments concentrés.41 Le concept d'exploitation de
l'intimé et de l'intimée part du principe que le manque d'environ un quart sera compensé
sous forme de foin et de regain.42 Toutefois, si la stratégie choisie par l'intimé et l'intimée
surprend, selon les termes de la FRI, on ne peut pas en conclure que la production, sur
l'exploitation agrandie conformément au projet, ne serait plus tributaire du sol.