Finalement, il avait installé en
2006 un système automatique pour sortir le fourrage des silos; étant donné que les silos
étaient sis à l'intérieur de la grange et que les nouveaux tuyaux de sortie remplaçaient des
tuyaux plus volumineux, la commune avait constaté que ces travaux étaient exemptés de
l'octroi d'un permis de construire.36