a) En 1993, la préfecture avait octroyé deux permis de construire distincts sur la même
parcelle no D.________ (sise en zone agricole et non encore morcelée) du ban de
Lamboing: l'un pour la construction d'un rural (aujourd'hui sur parc. no E.________, soit
étable dans la partie sud et grange dans la partie nord) et l'autre pour la construction de
deux maisons familiales jumelées (aujourd'hui sises sur les parc. nos J.________ et
K.________ respectivement). Les villas étaient destinées aux deux agriculteurs d'alors, qui
géraient l'exploitation en copropriété.