La législation en matière de monuments historiques vise la conservation de la substance
originale d'un objet. Les objets du patrimoine doivent, dans toute la mesure du possible,
être conservés dans l'état où ils nous ont été transmis. Ils ne doivent pas être dénaturés
par des ajouts. Les interventions doivent être réversibles autant que faire se peut. Leur
étendue et leur portée doivent être réduites le plus possible.7 La prise en compte de la valeur au sens de l'art. 10b al. 1 LC signifie que la transformation du monument historique ne
doit pas porter atteinte aux qualités et particularités en vertu desquelles celui-ci a été porté
au recensement architectural (cf. art.