2. Dans son rapport du 22 décembre 2015, le Service des monuments historiques du
canton de Berne (SMH) a conclu que le projet constitue une altération peu acceptable du
monument historique inscrit dans le périmètre qu'il transforme. Il a proposé le refus de
l'autorisation, en précisant à quelles conditions celle-ci pourrait entrer en considération
(notamment: éviter le conflit entre l'avant-toit ouest du bâtiment principal et la cage d'escalier de la nouvelle construction; renoncer à la nouvelle toiture à demi-croupes au profit d'un
toit à deux pans et remplacer la lucarne à croupe par une lucarne rampante).