In beiden Fällen würde
die Orientierungsanlage jedoch die Sicht auf die Bepflanzung, die in diesem Bereich die
Parkanlage von der Strandbadstrasse bzw. dem darauf befindlichen Trottoir abgegrenzt,
beträchtlich verstellen; bei letzterer Variante müssten die betreffenden Büsche und Hecken
sogar (teilweise) zurückgeschnitten werden.21 Entgegen den Ausführungen der
Beschwerdeführerin würde sich die geplante Orientierungsanlage also in beiden Fällen
negativ auf die Parkanlage auswirken und damit letztlich den schützenswerten Kursaal, zu
welchem die im Bauinventar explizit erwähnte Parkanlage gehört, beeinträchtigen.