Damit übereinstimmend definiert Art. 20 Abs. 1 NSchG103 Biotope als schutzwürdige
wichtige natürliche und naturnahe Lebensräume der einheimischen Tier- und
Pflanzenarten, wie bedeutende Einstandsgebiete für Tiere, seltene Waldgesellschaften,
artenreiche Wiesen und Waldsäume, ökologisch wertvolle hochstämmige Obstgärten,
Moore, Riede, Uferbereiche, Bäche und stehende Kleingewässer. Ökologische
Ausgleichsflächen sind sodann wenig genutzte oder naturnahe Flächen. Sie ergänzen die
Biotope und haben den Zweck, diese untereinander ökologisch sinnvoll in Form von Inseln
oder Bändern zu vernetzen (Art. 21 Abs. 2 NSchG).