Hinzu kommt, dass die geringfügige
Verlegung einer Bushaltestelle praxisgemäss nicht zum Aufgabenfeld des AÖV gehört.
Selbst wenn die betreffende Haltestelle also temporär bzw. geringfügig verlegt werden
müsste, hätte die Vorinstanz vom AÖV keinen Amtsbericht oder gar eine Bewilligung
einholen müssen. Es ist vielmehr fraglich, ob für die temporäre Verlegung einer
Bushaltestelle überhaupt eine behördliche Bewilligung notwendig ist und nicht bloss die
Zustimmungen des jeweiligen Strasseneigentümers sowie des betreffenden
Transportunternehmens eingeholt werden müssen; da vorliegend jedoch gar keine
Verlegung nötig ist, kann diese Frage offen bleiben.