Dies gilt auch, wenn
dadurch der Abstand kleiner wird als der in der betreffenden Zone sonst erforderliche.37
Gemäss Art. 80 Abs. 1 SG gilt, soweit das zuständige Gemeinwesen in Nutzungsplänen
oder in der Gesetzgebung nichts anderes festgelegt hat, für Bauten und Analgen an
Kantonsstrassen ein Abstand von 5 m (Bst. a) und für solche an Gemeindestrassen,
Privatstrassen im Gemeingebrauch sowie an selbständigen Fuss- und Radwegen ein
Abstand von 3.6 m, jeweils gemessen ab Fahrbahnrand. Für hochstämmige Bäume
entlang von Strassen im Siedlungsgebiet gilt ein Strassenabstand von 3 m gemessen ab
Mitte der Pflanzstelle und Fahrbahnrand (Art. 57 Abs. 1 Bst. a SV38).