3. Das Rechtsamt, welches die Beschwerdeverfahren für die BVE leitet1, führte den
Schriftenwechsel durch und holte die Vorakten ein. Anschliessend verlangte es von der
Vorinstanz zusätzliche Angaben zu den Abwasserleitungen und von den
Beschwerdegegnern zusätzliche Angaben zur geplanten Wärmepumpe. Zudem holte das
Rechtsamt beim Amt für Landwirtschaft und Natur des Kantons Bern (LANAT), Abteilung
Naturförderung (ANF), und beim Amt für Berner Wirtschaft (beco), Immissionsschutz, einen
Fachbericht betreffend Biotopschutz bzw. Lärmimmissionen ein. Die Verfahrensbeteiligten
erhielten Gelegenheit, sich zu den zusätzlich eingeholten Unterlagen sowie den