Dieses Verhalten beeinträchtige zum einen die
Wahrnehmung des unmittelbar nördlich angrenzenden Strassenraumes mit seiner
prägenden Allee (bis heute bestimmten im Wesentlichen Baumsilhouetten das
Lichtraumprofil der Strasse) und zum andern in bedeutendem Mass auch die Hierarchie
der Parkanlage, welche in erster Linie durch die kranzbildenden Linden und Platanen
getragen werde. Verstärkt werde diese negative Wahrnehmung durch die bezugslose
Geometrie des nordöstlichen Gebäudeabschlusses am projektierten Pavillon. Die
Gestaltung und Materialisierung des geplanten Neubaus seien ebenso ungenügend wie die
Dachgestaltung mit den technischen Aufbauten.