- Herrn Fürsprecher G.________, eingeschrieben
- Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, A-Post
- Amt für Umweltkoordination und Energie des Kantons Bern (AUE), im Haus
- Amt für Wasser und Abfall (AWA), im Haus
- Kantonspolizei Bern, Fachstelle Lärmakustik/Lasertechnik, Schermenweg 5,
Postfach, 3001 Bern, zur Kenntnis
- Amt für Berner Wirtschaft (beco), Immissionsschutz, z.H. Herr Stefan Schär,
Laupenstrasse 22, 3011 Bern, zur Kenntnis
- Amt für Gemeinden und Raumordnung, z.H. Sekretariat der Kommission zur Pflege
der Orts- und Landschaftsbilder (OLK), Nydeggasse 11/13, 3011 Bern, per Kurier,
zur Kenntnis