c) Le recourant fait valoir que le projet permettrait d'empêcher des trajets inutiles et, par
conséquent, serait avantageux sur le plan de la protection de l'environnement. A son avis,
l'aménagement des installations et l'entreposage du matériel ailleurs qu'à proximité du terrain engendrerait des allées et venues de plusieurs kilomètres simplement pour aller aux
toilettes ou amener du matériel, générant ainsi des immissions excessives.