c) Le projet comporte aussi l'installation, pour la période comprise entre mi-avril et mioctobre, d'une tente pliable. Le recourant qualifie cette installation d'indispensable au confort des usagers du site. Cette formulation montre bien que la tente n'est pas liée à un impératif d'exploitation mais à un motif de convenance subjectif. Il apparaît que la tente devrait fréquemment être montée et démontée, en fonction des conditions météorologiques.
Ce faisant, elle peut tout aussi bien être amenée sur place si besoin, à l'instar des autres
objets cités au considérant précédent.