En définitive, l'installation d'origine, c'est-à-dire la piste d'aéromodélisme, ne justifie pas en
soi la construction de la cabane de jardin projetée, celle-ci n'étant pas inhérente à la pratique de ce sport. Les objets qu'il est prévu d'y entreposer, dans la mesure où ils sont nécessaires, peuvent être amenés sur place sans difficultés rédhibitoires. On peut raisonnablement partir de l'idée que l'ensemble du matériel n'est pas requis à chaque fois qu'un
aéromodéliste se rend sur le site.