leur activité de façon plus confortable en employant un appareil de détection, la législation
en matière d'aménagement du territoire exige que ce souhait n'entraîne pas de charge
supplémentaire sur le territoire non bâti par le biais de constructions accessoires.

Le recourant estime en outre que le matériel d'écolage (planeurs électriques, radiocommandes et autres accessoires), ainsi que des manches à air et du petit matériel d'exploitation, doivent impérativement être entreposés sur place. Si la nécessité permanente de disposer d'une tondeuse à proximité immédiate du terrain n'est pas reconnue par le Tribunal
fédéral, il en va ainsi, à plus forte raison, de ces divers objets.