Das LANAT erblickte besondere Umstände in der
abgeschlossenen landwirtschaftlichen Ausbildung des Sohnes, der Vereinbarung einer
Generationengemeinschaft zwischen Eltern und Sohn sowie im Sömmerungsbetrieb. Die
Betriebsgrösse (rund das Doppelte der Mindestgrösse eines landwirtschaftlichen
Gewerbes im Berg- und Hügelgebiet, in dem der Betrieb angesiedelt ist), die Betriebsart
(Milchwirtschaft mit Sömmerungsbetrieb) und die Vereinbarung einer
Generationengemeinschaft mit dem landwirtschaftlich ausgebildeten Sohn lassen darauf
schliessen, dass die Übergangsphase des Generationenwechsels früh begonnen und