De plus, si le garage devait être déplacé en direction du nord ouest de sorte à respecter une distance de
4 m par rapport au poulailler, le recourant et la recourante n'en tireraient pour ainsi dire
aucun bénéfice. D'une part leur fenêtre au sous-sol est déjà assombrie par leur propre garage. D'autre part, le garage sis sur la parcelle no D.________ resterait visible depuis la
fenêtre de la salle à manger du recourant et de la recourante, certes sous un autre angle;
de plus il pourrait également être perçu depuis toutes les fenêtres donnant au nord. À cela
s'ajoute que le garage projeté serait alors situé trop près de la route communale.