Celui-ci préconise seulement la sauvegarde des caractéristiques essentielles pour les composantes du site attenantes, et non
pas la sauvegarde de l'état existant à l'instar de l'objectif "a". L'objectif "b" vise notamment
à empêcher l'implantation de constructions hors d'échelle.17 En l'espèce, la construction
projetée, de dimensions modestes et incorporée dans un environnement déjà occupé par
des constructions utilitaires de qualité moyenne (poulailler, garage du recourant et de la
recourante), n'est pas propre à porter atteinte au site. Du point de vue des intérêts publics
éventuellement susceptibles d'être touchées, on peut encore mentionner la question de la
protection contre le feu.