Ce faisant, les dispositions destinées à limiter la hauteur
des constructions dans la commune de Saint-Imier (hauteur d'étage, hauteur de sous-sol)
se verraient contournées. Si une partie de construction située en dessous de l'étage dépasse une hauteur de 1,20 m en moyenne conformément aux prescriptions susmentionnées, elle doit compter comme étage à part entière au sens technique.