Die Fachstelle hat ausgeführt, beispielsweise sei die Benutzung des
Winkelschleifers oder des Pressluftkompressors lärmintensiv. Die Lärmimmissionen
könnten jedoch etwas reduziert werden, wenn die Werktätigkeiten im Innern der Garage
resp. der Werkstätte durchgeführt würden. Gemäss ihrer Beurteilung seien keine
Anhaltspunkte vorhanden, dass die Nutzung der Werkstatt den Rahmen einer
Freizeitbeschäftigung übersteige. Dies wirke sich positiv auf das Gesamtimmissionsniveau
aus, so dass die Planungswerte bei Anwendung der Beurteilungsmethodik Industrie- und
Gewerbelärm deutlich eingehalten seien.