i) Das Institut für Lärmschutz G.________ ging im Bericht vom 11. Dezember 2013
gestützt auf die Angaben der Bauherrschaft davon aus, die Tankstelle mit Shop würde im
24-Stunden-Betrieb rund 366 Kunden pro Tag verzeichnen.32 Dieses Lärmgutachten
erachtete das beco mit Bericht vom 3. März 2016 für vollständig, plausibel und korrekt.33
Die damalige Schätzung der Besucherzahlen ist angesichts der nachträglich
eingeschränkten Öffnungszeiten für die vorliegende Beurteilung zu reduzieren. Ein Teil
dieser Kundschaft würde die M.________ aufgrund ihrer Durchgangsstrassenfunktion
zudem ohnehin befahren.