Vergleicht man
nicht konkrete Betriebe, sondern die Betriebsart generell, handelt es sich bei
Gastgewerbebetrieben und Tankstellen mit Shops hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die
Wohnnutzung um vergleichbare Gewerbebetriebe. Namentlich sind die auftretenden
Lärmimmissionen von der Art und Intensität her ähnlich. Bei beiden Betriebsarten können
Immissionen durch zu- und wegfahrende Kunden entstehen. Nicht nur bei Tankstellen,
sondern auch bei Gastgewerbebetrieben sind diese Zu- und Wegfahrten nicht auf einen
bestimmten Zeitpunkt beschränkt, sondern treten während den Öffnungszeiten immer
wieder auf und können auch in einer höheren Frequenz erfolgen.