Die geplante Tankstelle mit Shop ist nach
Auffassung der Gemeinde kein herkömmlicher Gewerbebetrieb, weil die vorgesehenen
Öffnungszeiten (Montag bis Samstag 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr und am Sonntag von 07:00
Uhr bis 21:00 Uhr) weit über die normalen Arbeits- bzw. Öffnungszeiten eines Ladens
hinausgehen würden und die Auswirkungen während der Öffnungszeiten nicht bloss
vorübergehend seien. Diese Argumentation der Gemeinde zielt darauf ab, dass die Praxis
meist nur solche Betriebe als nicht mehr als mässig störend qualifiziert, welche die
Wohnnutzung nachts und zur üblichen Freizeit nicht beeinträchtigen. Der Shop bleibt
allerdings während der Nachtzeit (22:00 Uhr bis 06:00 Uhr) geschlossen.