Ein gewisser Vorrang der Wohnnutzung besteht
deshalb insbesondere dort, wo es um den Schutz der Nacht- oder Sonntagsruhe geht.10
Gemäss Rechtsprechung und Lehre gelten solche Betriebe als mässig störend, welche die
Wohnnutzung nachts und zur üblichen Freizeit nicht beeinträchtigen und deren Störungen
während der übrigen Zeit aus wohnhygienischer und gesundheitspolizeilicher Sicht noch
hingenommen werden können.11 In der Praxis wurden beispielsweise eine
Autoreparaturwerkstätte12, ein Betrieb, der Fahrzeug- und Industriekühler fabriziert und
repariert13, eine mechanische Werkstatt14, ein Lagerplatz für Baumaschinen15, eine