c) In ihrem Ausnahmegesuch vom 30. April 2015 führt die Beschwerdegegnerin aus,
eine Platzierung des Lüftungsmonoblocs auf der Gartenterrasse im EG würde den
Aussenbereich zu stark verkleinern bzw. verunstalten und dadurch die Kundschaft zu sehr
beeinträchtigen. Der geplante Standort auf der Terrasse des 1. OG sei hingegen so
gewählt worden, dass die Restfläche für das Restaurant möglichst gross bleibe und der
Lüftungsmonobloc – aus schalltechnischen Gründen – so weit weg wie möglich von den
umliegenden Liegenschaften zu stehen komme. Zudem befinde sich die Terrasse bereits
im Strassenabstandsbereich. Eine technische Einrichtung in derselben Flucht ändere an
dieser Situation nichts.