Auf der Basis der errechneten Emissionswerte berechnete es die Lärmimmissionen für die massgebenden lärmempfindlichen Räume mit dem Programm CadnaA. Die massgebenden Empfängerpunkte bezeichnete das Büro auf Plänen, die es seinem Gutachten beilegte.