Bei Erweiterungen für ein zeitgemässes Wohnen ist etwa an
ungenügende Sanitärräume, zu geringe Raumhöhen oder zu knappe Platzverhältnisse in
der bestehenden Wohnung zu denken.14 Sie müssen notwendig sein, um die ursprüngliche
Wohnnutzung auf einen zeitgemässen Stand zu bringen. Veränderungen, die über den
üblichen Standard hinausgehenden Komfort bieten, können daher nicht mehr bewilligt
werden. So reicht beispielsweise ein Balkon an der Fassade zum zeitgemässen Wohnen
vollauf. Ein Wintergarten kann für eine zeitgemässe Wohnnutzung dagegen nicht als nötig
erachtet werden.15