On ignore donc jusqu'aux intentions du recourant. Or l'agrandissement de l'espace
habitable sur l'exploitation n'est licite que s'il répond à un besoin actuel prouvé. S'il s'agit de
créer un nouveau logement pour la génération qui part à la retraite, la passation de pouvoirs doit être proche. En général, cette condition peut être considérée comme remplie si le
successeur travaille sur l'exploitation et qu'il a achevé une formation dans une école d'agriculture.16 De plus, une autorisation n'est justifiée que si l'habitation principale n'offre pas