Toutes les constructions et installations, quelles
qu'elles soient, doivent être indispensables à l'exploitation agricole pour pouvoir être qualifiées de conforme à la zone agricole au sens de la législation fédérale. Les installations
vouées aux loisirs ne sont en aucun cas conformes à l'affectation de la zone agricole.15
L'utilisation de l'étage comme espace d'entraînement physique est donc contraire à la
zone. Le recourant n'établit aucunement la nécessité de disposer d'une surface aussi importante à titre de bureaux et d'archives. L'occupation à ce jour d'une grande partie de
cette surface par des engins d'entraînement physique tendrait plutôt à nier cette nécessité.