9 Muggli, Commentaire LAT, art. 24 n. 5; Piermarco Zen-Ruffinen / Christine Guy-Ecabert, Aménagement
du territoire, construction, expropriation, 2001, n. 536
10 Waldmann / Hänni, Handkommentar Raumplanungsgesetz, 2006, art. 16a n. 23
11 décisions de la TTE nos OJ 110/2012/138, consid. 2d, et 110/2007/19, consid.. 4a.
12 Zen-Ruffinen / Guy-Ecabert, n. 535
13 rapport FAT n° 590 / 2002, Espace nécessaire pour les remises et les machines, p. 2
14 OACOT, Conformité à l'affectation de la zone et exceptions, mémento L3 Bâtiments d’exploitation
agricole, p. 2
RA Nr. 110/2016/37 7