La surface agricole utile se monte à 40,37 ha, à quoi s'ajoutent 15 ha de surface pâturée. La surface de
l'atelier-garage reconstruit est de 168 m2, elle est donc largement en dessous du maximum
admissible. Dans son rapport du 19 mai 2014, l'OAN a considéré que le rez-de-chaussée
est utilisé pour les besoins de l'exploitation agricole et peut être qualifié de conforme à la
zone. Il a été relayé par l'OACOT, clairement, dans sa prise de position du 12 avril 2016.
La TTE n'a pas de raison de douter de la position de ces services à cet égard.