24c Abs. 4 RPG, die verbesserte Einpassung in die Landschaft,
steht nicht zur Diskussion.

i) Zusammengefasst stellt der neu gebaute Pellet-Lagerraum eine Erweiterung
ausserhalb des bestehenden Gebäudevolumens dar, welche die Anforderungen von
Art. 24c Abs. 4 RPG nicht erfüllt. Für eine Berücksichtigung der von den
Beschwerdeführenden vorgebrachten finanziellen und ökologischen Aspekte bleibt deshalb
kein Raum. Ebenfalls offen bleiben kann vor diesem Hintergrund die Frage, ob die
quantitativen Grenzen einer Erweiterung gemäss Art. 42 Abs. 3 RPV eingehalten sind. Das

28 Vgl. BSIG Nr. 7/721.0/14.2, Ziff. 2.1.2