Es bestehe jedoch die Möglichkeit, dass aufgrund der in der
Projektänderung enthaltenen baulichen Massnahmen nunmehr ein Musikschallpegel von
96 dB(A) möglich sei. Dazu müsse die Wirksamkeit der baulichen Massnahmen mittels
Lärmschutznachweises eines Akustikbüros oder mit einer erneuten Beschallung der
Gebäudehülle durch die Fachstelle nachgewiesen werden. Demzufolge ist die Sache nicht
entscheidreif, über die Projektänderung kann nicht ohne weitere Abklärungen entschieden
werden. Es ist nicht an der BVE, diese Abklärungen erstinstanzlich vorzunehmen. Daher
wird der angefochtene Entscheid aufgehoben und die Sache zu neuem Entscheid an die
Vorinstanz zurückgewiesen.