Demgegenüber werden im Baubewilligungsverfahren die bau- und planungsrechtlichen
Vorschriften und die nach anderen Gesetzen im baubewilligungsverfahren zu prüfenden
Vorschriften (insbesondere die umweltrechtlichen Vorschriften) geprüft (vgl. Art. 2 BauG).
Zwischen diesen beiden materiellrechtlichen Vorschriften besteht daher kein derart enger
Sachzusammenhang, dass sie nicht getrennt und unabhängig voneinander angewendet
werden dürfen.14