Vom östlichen Ende der H.________strasse beziehungsweise von der L.________strasse
aus betrachtet wird das Gebäude offen sichtbar sein – dies nicht zuletzt, weil auf den
entsprechenden Parzellen der sonst prägende quartiertypische Baumbestand fehlt. Da die
alte Villa aus dieser Perspektive von den hoch aufragenden Koniferen fast vollständig
verdeckt wird, wirkt der Neubau aus diesem Blickwinkel etwas isoliert. Durch eine gezielte
Reduzierung der Baumdichte und eine Freistellung der Villa sowie der grossen Buche,
kann eine dreiteilige Gliederung von Hauptgebäude, Baum und Neubau geschaffen
werden, die vermittelnd und integrativ wirkt."