En cours de procédure, l'Office juridique a demandé aux participants de s'exprimer sur un éventuel maintien des blocs de granit inférieurs jusqu'à hauteur du coffret BKW déjà en place. La commune rejette cette proposition au regard de toute son argumentation développée dans le cadre de la présente procédure, elle ne voit aucun motif justifiant le maintien des blocs. La recourante également la rejette, et ce au motif que la demande de permis ultérieure doit être admise. Dans son recours pourtant, elle fait valoir une inégalité de traitement par rapport aux autres aménagements situés le long de la rue F.________.