Selon les plans de la
demande ultérieure ainsi que la documentation photographique au dossier, la bande de
terre supérieure (la plus courte) ne présente que deux plants laissant apparaître, entre eux
et de part et d'autre, des portions importantes de la façade du couvert. La bande inférieure,
mis à part des arbrisseaux, n'est pas beaucoup plus fournie. Même en supposant l'épanouissement maximal possible des plantations, il faut reconnaître à l'instar de la commune
que les plantes grimpantes ne sont pas aptes à faire l'effet d'enterrer la majeure partie de
la construction.