2 RC, la façade sud (aval) du bâtiment ne doit en l'occurrence pas dépasser
8 m. D'après le RTC 198819, sur lequel se fonde en grande partie le RC de Court, il
semblerait qu'un supplément de hauteur dû à la pente doive également être prévu pour la
hauteur au faîte. Ce faisant, la hauteur au faîte devrait être au maximum de 11 m. En l'occurrence, il n'apparaît pas que la commune ait appliqué le supplément s'agissant de la
hauteur au faîte, mais cette question n'est pas décisive (cf. consid. 3d ci-dessous).