Toujours d'après les plans susmentionnés, au niveau du sous-sol du corps de bâtiment ouest, un couvert à voiture s'appuie contre la façade sud de celui-ci. Un "talus renforcé" est à son tour adossé contre la façade sud du couvert (cf. plan de la façade ouest et coupe 0 ainsi que hachures conventionnelles sur le plan "situation et aménagement des abords"). La ligne supérieure du talus se situe pour ainsi dire à la même hauteur que la ligne du terrain initial courant à l'aplomb de la façade sud de la maison d'habitation (cf. plan de la façade sud et coupe 0). De la sorte, la façade sud du couvert dépasse du talus à raison d'une hauteur comprise entre 1,20 m et 55 cm.