- réduction de la longueur et de la largeur du bâtiment de sorte à ramener la surface brute
de plancher à 280 m2, ce qui représente une diminution de surface d'environ 14 m2 par
niveau;
- réduction de la hauteur des vides d'étage et de la pente du toit de sorte à respecter les
hauteurs en façade ainsi qu'au faîte ou/et en renonçant à l'excavation totale de la façade
ouest et en limitant l'excavation du sous-sol en façade sud à la moitié de sa longueur soit
jusqu'à l'entrée du bâtiment."
A l'issue de cette séance, la recourante a accepté de renoncer à l'excavation de la façade
ouest et à maintenir le terrain naturel sur approximativement la moitié de la façade sud.