Zudem wäre der Planungswert bei einem zeitlich
unbeschränkten Betrieb massiv überschritten gewesen. Die Einschränkung der
Betriebszeiten war daher bereits zur Einhaltung des Planungswertes erforderlich und es
konnte im Rahmen der Vorsorge eine zusätzliche Beschränkung erfolgen, weil die
M.________ wirtschaftlich nicht auf unbeschränkte Betriebszeiten angewiesen war.
Demgegenüber stellt die Beschwerdegegnerin ihre Fahrzeuge auf dem projektierten Platz
nur ab. Wird ihr jedoch das Zu- und Wegfahren während der akustischen Nachtzeit
untersagt, so kann sie ihre Fahrzeuge nicht richtig einsetzen; der Abstellplatz wäre für sie
weitgehend sinnlos.