Die Rechtsprechung hat festgelegt, dass beim Fehlen
spezifischer Planungswerte neue ortsfeste Anlage höchstens geringfügige Störungen
verursachen dürfen.15 Dabei sind neben der zonenmässigen Zuordnung der Anlage und
der entsprechenden Empfindlichkeitsstufe auch der Charakter des Lärms, Zeitpunkt und
Häufigkeit seines Auftretens sowie die Lärmvorbelastung zu berücksichtigen. Massgeblich
ist nicht das subjektive Lärmempfinden einzelner Personen, sondern eine objektivierte
Betrachtung unter Berücksichtigung von Personen mit erhöhter Empfindlichkeit.16