Werden
Verfahrensvorschriften neu gefasst, werden hängige Baubewilligungsverfahren jedoch
nach bisherigem Recht zu Ende geführt (Art. 148 Abs. 2 BauG), weshalb vorliegend aArt. 4
Abs. 1 erster Satz OLKV in der Fassung vom 27. Oktober 2010 anwendbar ist.20 Danach
behandelt die OLK alle Bau- und Planungsgeschäfte, die ihr von Justizbehörden zur
Begutachtung unterbreitet werden. Folglich war die BVE auch gestützt auf die OLKV
befugt, das umstrittene Bauvorhaben von der OLK begutachten zu lassen. Daran ändert
insbesondere der Umstand nichts, wonach das Bauvorhaben bereits von der
Baukommission der Gemeinde Aarwangen beurteilt worden ist.