sowie der Gemeinde – zumindest sinngemäss – mit Hinweis auf die fehlende Zugehörigkeit
des Baugrundstücks zu einem Ortsbild- und Landschaftsschutzgebiet und der bereits
erfolgten Beurteilung des Vorhabens durch die Bewilligungsbehörde sowie der
Baukommission der Gemeinde Aarwangen kritisiert.
Als verwaltungsinterne Justizbehörde ist die BVE gehalten, den Sachverhalt im Rahmen
des Verfahrensgegenstands von Amtes wegen festzustellen. Dabei bestimmt sie Art und
Umfang der Ermittlungen der rechtserheblichen Sachumstände, ohne dass sie an die
Beweisanträge der Parteien gebunden ist (Art. 18 Abs. 1 und 2 VRPG17).