Die massgeblichen
Belastungswerte sind somit nicht eingehalten. Deshalb müssen die Emissionen der Anlage
vermindert werden, beispielsweise durch die Anordnung einschränkender Betriebszeiten
und Nutzungseinschränkungen. Als mögliche Massnahme empfiehlt der Bericht in Ziff. 6
deshalb eine Einschränkung der Betriebszeit am Sonntag zwischen 12:00-14:00 Uhr.55 Die
kantonale Lärmschutzfachstelle hat die Überschreitungen als erheblich störend beurteilt
und empfohlen, dass während der Ruhezeit an Sonntagen kein Spielbetrieb stattfinden
dürfe. Diese Massnahme dient somit der Einhaltung der Belastungswerte. Die Vorinstanz
hat diese Beurteilung geteilt und deshalb eine entsprechende Auflage in den