Diese Überschreitungen beurteilte die
Lärmschutzfachstelle als erheblich störend. Sie empfahl deshalb verschiedene
Massnahmen zur Lärmminderung, damit die Immissionen für die am stärksten betroffenen
Anwohnerinnen und Anwohner als nicht erhebliche Störungen beurteilt werden könnten.
Abgesehen von der Auflage betreffend Verkehrsdienst, wurden die Nebenbestimmungen
von Ziff. 4.2 in den Gesamtentscheid aufgenommen, damit die Immissionsgrenzwerte
voraussichtlich nicht überschritten werden.